var

var

[va:r]

är

был

————————

var

[va:r]

adv.

где; там

obestämt på någon plats

här och var (på olika ställen)--тут и там (в разных местах)

var som helst (på den plats du önskar)--где угодно (где ты хочешь)

————————

var

[va:r]

vart

pron.

каждый

varje, var och en

var fjortonde dag--раз в две недели

vart tredje år--раз в три года

vi fick en tia var--нам дали по десятке

var och en (varje person)--каждый, все

var för sig (varje enskild person el. sak)--каждый за себя; каждый по отдельности

vi fick var sin tia (var och en av oss fick en tia)--каждому из нас дали по десятке

————————

var

[va:r]

varet

subst.

гной

vätska i inflammerat sår

varbildning -en--образование гноя

————————

var

[va:r]

adv.

где (?) куда (?)

frågande och relativt på vilken plats?

var bor du?--где ты живёшь?

jag vet inte var han är--я не знаю, где он

————————

var

где